Burkardushaus, Tagungszentrum am Dom wurde hinzugefügt